ÀαǴÜü ¿¬¼®È¸ÀÇ

  
[³íÆò]¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡ÀαDZⱸ ³×Æ®¿öÅ©(ANNI)ÀÌ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ(ICC) ÀÇÀå¿¡°Ô º¸³½ °ø½Ä ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ÇൿÀÇ ³íÆò
¡ß hrnet  10-09 | VIEW : 1,020
*ÇѱÛÆÄÀÏÀº <¼º¸í ¹× ³íÆò> °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¿Ã¸³´Ï´Ù.




º¸/µµ/ÀÚ/·á

¼ö½Å : ±Í ¾ð·Ð»ç »çȸºÎ
Á¦¸ñ : ¾Æ½Ã¾Æ ÀαDZⱸ °¨½Ã´Ü(ANNI)ÀÌ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ(ICC)¿¡ º¸³½ ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò
ÁÖÃÖ : ±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¦ÀÚ¸® ã±â °øµ¿Çൿ
¹®ÀÇ : ¹è¿©Áø(ÀαǴÜü¿¬¼®È¸ÀÇ 016-263-6920)
       ¸í  ¼÷(ÀαǴÜü¿¬¼®È¸ÀÇ 010-3168-1864)

1. ±Í ¾ð·Ð»ç¿¡ ¿¬´ëÀÇ Àλ縦 ¿Ã¸³´Ï´Ù.

2. Áö³­ 10¿ù 8ÀÏ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀαDZⱸ °¨½Ã´Ü(ANNI)´Â Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ(ICC)¿¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸÀÇ ÇöÀçÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¿ì·Á¿Í ¿äûÀ» ´ãÀº °ø½Ä ¼­ÇÑÀ» ¹ß¼ÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

3. ¸ÕÀú Çöº´Ã¶ À§¿øÀå¿¡ º¸³»´Â ¼­ÇÑ¿¡¼­´Â, ¡°ÇöÀ§¿øÀåÀÇ ¹ß¾ðÀº Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô À§ÇùÇÏ´Â °Í¡±À̶ó ÁöÀûÇÏ¸ç ¡°±¹°¡ÀαDZⱸ ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ ¿øÄ¢(Æĸ®¿øÄ¢)¡®À» ÁؼöÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ°í, ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³Àû À§»óÀ» º¸ÀåÇϸç À¯ÁöÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ½À» Áõ¸í¡±ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

4. ICC Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀå¿¡°Ô º¸³½ ¼­ÇÑ¿¡¼­´Â, ¡°¼­¿ï¿¡ Áø»óÁ¶»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇØ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÀÏ·ÃÀÇ »çŸ¦ Á¶»çÇÏ°í, Aµî±Þ ±â±¸·Î Æò°¡µÇ°í ³²¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö Ưº° ½Ã»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °Í¡±À» ¿ä±¸ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

5. °øµ¿ÇൿÀº ANNIÀÇ ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ³íÆòÀ» ¹ßÇ¥ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Áö³­ 7¿ù ¸» °øµ¿ÇൿÀÌ ICCÀÇ Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀå¿¡°Ô º¸³½ ¡°Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ICC ÀÇÀå±¹ ¼±Ã⠹ݴë¿Í ¿ì·ÁÇ¥¸í, ÀαÇÀ§¿ø Àλç°ËÁõ ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß Ç¥¸í¡±À» ¿äûÇÏ´Â ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇØ Áö³­ 9¿ù 25ÀÏ ICC Á¦´ÏÆÛ ÀÇÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â ´ä½ÅÀ» ÆÄÀϷΠ÷ºÎÇÏ¿À´Ï Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

6. ¸¹Àº °ü½É°ú ÃëÀç, º¸µµ¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

* ÷ºÎÆÄÀÏ
- °øµ¿ÇൿÀÌ ICC ÀÇÀå¿¡ º¸³½ ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀåÀÇ ´ä½Å º¸µµÀÚ·á
- ANNIÀÇ °ø½Ä¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ÇൿÀÇ ³íÆò º¸µµÀÚ·á
- ANNI°¡ Çöº´Ã¶ ÀαÇÀ§¿øÀå¿¡ º¸³½ °ø½Ä ¼­ÇÑ(ÇѱÛ)
- ANNI°¡ ICC Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀå¿¡ º¸³½ °ø½Ä ¼­ÇÑ(ÇѱÛ)
- ANNI°¡ Çöº´Ã¶ ÀαÇÀ§¿øÀå¿¡ º¸³½ °ø½Ä ¼­ÇÑ(¿µ¹®)
- ANNI°¡ ICC Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀå¿¡ º¸³½ °ø½Ä ¼­ÇÑ(¿µ¹®)


[³í Æò]
¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀαDZⱸ °¨½Ã´Ü(ANNI)ÀÌ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ(ICC)¿¡ º¸³½ ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò


Çöº´Ã¶Àº ±¹Á¦»çȸÀÇ ¿ä±¸¿¡
¡®»çÅ𡯷μ­ ÀÀ´äÇ϶ó!


Áö³­ 10¿ù 8ÀÏ(¸ñ) ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀαDZⱸ °¨½Ã´Ü(The Asian NGOs Network on National Human Rights Institutions)Àº Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ(ICC: International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions)¿¡ Áö³­ 9¿ù 18ÀÏ ±¹È¸ ¿î¿µÀ§¿øȸ¿¡¼­ÀÇ Çöº´Ã¶ À§¿øÀåÀÇ ¹ß¾ð°ú °ü·ÃµÈ °ø½Ä ¼­ÇÑÀ» Àü´ÞÇß´Ù.

ANNI´Â ÇöÀ§¿øÀå¿¡ º¸³»´Â ¼­ÇÑ¿¡¼­ ¡°À§¿øÀåÀÇ ¹ß¾ðµéÀº Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô À§Çù¡±ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ÀÌ·¯ÇÑ À§ÇùÀÌ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ³»ºÎ¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡¼­ ÀϹæÀûÀ¸·Î Á¶Á÷ Ãà¼Ò¸¦ ´ÜÇàÇÏ´Â µîÀÇ °ú°Å Á¶Ä¡º¸´Ùµµ À§ÇèÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ÇöÀ§¿øÀå¿¡ ¡°¡®±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ ¿øÄ¢(Æĸ®¿øÄ¢)¡¯À» ÁؼöÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ°í, ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³Àû À§»óÀ» º¸ÀåÇϸç À¯ÁöÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇÒ¡± °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ÀÌ´Â ÇöÀ§¿øÀåÀÌ ÀαÇÀ§ µ¶¸³¼º ÈѼÕÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô Aµî±ÞÀ» ¹ÞÀº ±¹°¡ÀαDZⱸÀÎ ÀαÇÀ§¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦Àû ¸Á½ÅÀ» ÀÚÃÊÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÂëÀ̸é Çöº´Ã¶ À§¿øÀåÀ» ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ ¡®À§ÇèÀι°¡¯À̶ó Çصµ °ú¾ðÀº ¾Æ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ANNI´Â ICC¿¡µµ ¼­ÇÑÀ» º¸³» ¡°±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ¹ý 16.2Á¶¿¡ ÀÇÇØ ¼­¿ï¿¡ Áø»óÁ¶»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇØ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÀÏ·ÃÀÇ »çŸ¦ Á¶»çÇÏ°í, Aµî±Þ ±â±¸·Î Æò°¡µÇ°í ³²¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö Ưº° ½É»ç¸¦ ½Ç½ÃÇϵµ·Ï Ã˱¸¡±ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿¡ ´ëÇÑ µî±Þ½É»ç ¿äûÀº Áö³­ 8¿ù ÃÊ ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀαÇÀ§¿øȸ¡¯(AHRC)°¡ ¡°Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µî±ÞÀ» ÇöÀçÀÇ Aµî±Þ¿¡¼­ Bµî±ÞÀ¸·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤ ÇÒ °ÍÀ» ¿äû¡±ÇÑ °Í¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°ÀÌ´Ù.

ÀÌó·³ À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³¼º ÈѼհú ÇöÀ§¿øÀåÀÇ µ¶¸³¼º ºÎÁ¤ ¹ß¾ðÀº ±¹³»¸¦ ³Ñ¾î ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Å« ¿ì·Á¸¦ ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù. ANNIÀÇ ÀÔÀåó·³ ÇöÀ§¿øÀåÀÇ µ¶¸³¼º ºÎÁ¤ Çຸ´Â ÀαÇÀ§ ³»ºÎ¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ´Ù. »óó´Â »¡¸® Ä¡·áÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °á±¹ °ò°í °ò¾Æ ½â¾î°¡°í °á±¹ ±× »óó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ºÎÀ§ Àüü¸¦ µµ·Á³»°í Àß¶ó³»¾ß ÇÑ´Ù. ±¹°¡ÀαÇÀ§ ¶ÇÇÑ ¾È¿¡¼­ºÎÅÍ °ò¾Æ°¡°í Àִµ¥ ÀÌ°ÍÀ» ¹æÄ¡ÇÑ´Ù¸é ÀαÇÀ§´Â Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °Í°ú °°Àº ¡®À¯·ÉÁ¶Á÷¡¯ÀÌ µÇ°í ¸» °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí ANNI´Â ¼­ÇÑÀ» ÅëÇØ ¡°°¥¼ö·Ï ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ³» ±¹°¡ÀαDZⱸ°¡ ±×µéÀÇ À뱂 ÁõÁø ¹× º¸È£ ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀ¸·Î ÀÎÇØ °í±ººÐÅõ Áß¡±À̶ó¸ç ¸¹Àº ±¹°¡ÀαDZⱸµéÀÌ Á¤±ÇÀ» À§ÇÑ ¡®À뱂 ¾Ë¸®¹ÙÀÌ¡¯ ¼º°ÝÀÇ ±â±¸·Î Àü¶ôÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ¸¸¾à ÇöÀ§¿øÀåÀÌ »çÅðÇÏÁö ¾Ê°í ¡®¹öƼ±â¡¯·Î ÀÏ°üÇÑ´Ù¸é ANNI ¼­ÇÑÀÇ ¸»¸¶µû³ª ¡°¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ¸ð¹üÀûÀÎ ±¹°¡ÀαÇÀ§¡±°¡ Á¤±ÇÀ» À§ÇÑ ¡®¾Ë¸®¹ÙÀÌ¡¯ ¼º°ÝÀÇ ±â±¸·Î Àü¶ôÇÒ °ÍÀº ºÒ º¸µí »·ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¾î¼¸é Çöº´Ã¶¾¾°¡ À§¿øÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÈ ¼ø°£ºÎÅÍ, ¾Æ´Ï ±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¶Á÷ÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î Ãà¼ÒµÆÀ» ¶§ºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ±¹°¡ÀαÇÀ§´Â Á¤±ÇÀ» À§ÇÑ ¡®¾Ë¸®¹ÙÀÌ¡¯ ±â±¸°¡ µÇ¾î°¡°í ÀÖ¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.

ÇöÀ§¿øÀåÀº ANNIÀÇ ¿ä±¸Ã³·³ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³Àû À§»óÀ» º¸ÀåÇϸç À¯ÁöÇÒ ´É·ÂÀ» Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡. ¿ì¸® ¡¸±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¦ÀÚ¸® ã±â °øµ¿Çൿ¡¹Àº ÀÌ Áú¹®¿¡ ´Ü¾ðÄÁ´ë ¡®¾Æ´Ï¿À¡¯¶ó°í ´äÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ¹Ì ÇöÀ§¿øÀåÀº ½º½º·Î µ¶¸³Àû À§»óÀ» ½ÇÃß½ÃÄ×°í, ±×°ÍÀ» À¯ÁöÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾øÀ½À» Áõ¸íÇÏ¿´´Ù. À§¿Í °°Àº ANNIÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÇöÀ§¿øÀåÀÌ ´ë´ä ȤÀº Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¿À·ÎÁö ¡°»çÅð¡±ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

¶Ç ICC¿¡ ´ëÇÑ ANNIÀÇ Áø»óÁ¶»ç´Ü ÆÄ°ß°ú µî±ÞÀçÁ¶Á¤ ½ÉÀÇ ¿äûÀº ±×°ÍµéÀÌ ICC¿¡¼­ ¹Þ¾Æµé¿©Áö´Â ¿©ºÎ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ÀÌ¹Ì ¡®Aµî±Þ¡¯ À¸·Î¼­ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ »ý¸íÀº ³¡³µ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÀÖÀ» ¼ø ¾ø´Ù. ÇöÀ§¿øÀåÀº ÀÌÁ¦ ±×¸¸ ¡®À§¿øÀ塯ÀÇ ¿ÊÀ» ¹þ°í »çÅðÇ϶ó. ÇöÀ§¿øÀåÀÇ »çÅð°¡ ¹Ù·Î ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ ±¹³»ÀûÀ¸·Î ¶ÇÇÑ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ ¡®Á¦ÀÚ¸®¡¯¸¦ ã¾Æ°¡±â À§ÇÑ Ã¹°ÉÀ½ÀÌ´Ù.



2009. 10. 9.
±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¦ÀÚ¸® ã±â °øµ¿Çൿ
(»ç)´ë±¸¿©¼ºÀÇÀüÈ­,(»ç)´ë±¸¿©¼ºÈ¸,(»ç)µéºÒ¿­»ç±â³ä»ç¾÷ȸ,(»ç)½Ç·Î¾Ï»ç¶÷µé,°æ»êÀÌÁֳ뵿ÀÚ¼¾ÅÍ,±¤ÁÖ°æÁ¦Á¤ÀǽÇõ½Ã¹Î¿¬ÇÕ,±¤ÁÖ¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ,±¤ÁÖ¿©¼º¹Î¿ìȸ,±¤ÁÖ¿©¼ºÀÇÀüÈ­,±¤ÁÖ¿©¼ºÀå¾ÖÀο¬´ë,±¤Áֿܱ¹Àγ뵿ÀÚ¼¾ÅÍ,±¤ÁÖÀαǿ¼¾ÅÍ,±¤ÁÖÀå¾Ö¿ì±ÇÀ͹®Á¦¿¬±¸¼Ò,±¤ÁÖÀå¾ÖÀΰ¡Á·º¹Áöȸ,±¤ÁÖÀå¾ÖÀΰ¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ,±¤ÁÖÀå¾ÖÀα³À°±Ç¿¬´ë,±¤ÁÖÀå¾ÖÀκθ𿬴ë,±¤ÁÖÀå¾ÖÀÎÁö¶ø»ýÈ°¼¾ÅÍ,±¤ÁÖÀå¾ÖÀÎÂ÷º°Ã¶Æ󿬴ë,±¤ÁÖÀå¾ÖÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ,±¤ÁÖÀü³²¹®È­¿¬´ë,±¤ÁÖÀü³²¹Ìµð¾îÇൿ¿¬´ë,±¤ÁÖÀü³²¹ÎÁÖ¾ð·Ð½Ã¹Î¿¬ÇÕ,±¤ÁÖÀü³²ºÒ±³ÇùÀÇȸ,±¤ÁÖÀü³²Áøº¸¿¬´ë,±¹°¡ÀαÇÀ§µ¶¸³¼º¼öÈ£¸¦À§Çѱ³¼ö¸ðÀÓ,´Ù»êÀαǼ¾ÅÍ,´ë±¸KYC,´ë±¸°æºÏ¹ÎÁÖÈ­°è½Â»ç¾÷ȸ,´ë±¸°æºÏ¹ÎÁÖÈ­±³¼öÇùÀÇȸ,´ë±¸°æºÏ¾ç½É¼öÈÄ¿øȸ,´ë±¸°æºÏ¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ,´ë±¸°æºÏÀεµÁÖÀǽÇõÀÇ»çÇùÀÇȸ,´ë±¸°æÁ¦Á¤ÀǽÇõ½Ã¹Î¿¬ÇÕ,´ë±¸»ç¶÷Àå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýÈ°¼¾ÅÍ,´ë±¸½Ã¹Î°øÀ͹ý¼¾ÅÍ,´ë±¸¿©¼º³ëµ¿ÀÚȸ,´ë±¸ÀÌÁÖ¿¬´ëȸÀÇ,´ë±¸Àå¾ÖÀο¬¸Í(´ë±¸DPI),´ë±¸Âü¿©¿¬´ë,´ë±¸È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ ,¹ÎÁ·¹ÎÁÖ¿­»çÈñ»ýÀÚÃ߸𣨱â³ä£©´Üü±¤ÁÖÀü³²¿¬´ëȸÀÇ,¹ÎÁֳ뵿´ç´ë±¸½Ã´ç,¹ÎÁֳ뵿ÀÚ¿¬´ë,¹ÎÁÖ»çȸ¸¦À§ÇѺ¯È£»ç¸ðÀÓ±¤ÁÖÁöºÎ,¹ÎÁÖ»çȸ¸¦À§ÇѺ¯È£»ç¸ðÀӴ뱸ÁöºÎ,¹ÎÁÖÁÖÀǹýÇבּ¸È¸,¹àÀº¼¼»ó,¿­¸°ÄɾîÀå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýÈ°¼¾ÅÍ,¿µ³²´ëÀαDZ³À°¿¬±¸¼¾ÅÍ,¿À¹æÀå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýÈ°¼¾ÅÍ,¿ì¸®º¹Áö½Ã¹Î¿¬ÇÕ,¿ì¸®ÀÌ¿ôÀå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýÈ°¼¾ÅÍ,¿ï»êÀαǿ¿¬´ë,ÀαDZ³À°¼¾ÅÍ'µé',ÀαǽÇõ½Ã¹ÎÇൿ,Àαǿ¬±¸¼Ò'â,Àαǿ»ç¶û¹æ,Àαǿ¿¬´ë,Àå¾ÖÀÎÁ¤º¸¹®È­´©¸®,Àå¾ÖÀÎÁö¿ª°øµ¿Ã¼,Àü±¹±³¼ö³ëµ¿Á¶Çմ뱸°æºÏÁöºÎ,Àü±¹¿©¼º³ëµ¿Á¶Çմ뱸°æºÏÁöºÎ,Àü±¹Àå¾ÖÀÎÂ÷º°Ã¶Æ俬´ë,ÀüºÏÆòÈ­¿ÍÀαǿ¬´ë,Á¤½Å´ëÇÒ¸Ó´Ï¿ÍÇÔ²²Çϴ½ùθðÀÓ,Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ,Áøº¸½Å´ç±¤Áֽôç,Áøº¸½Å´ç´ë±¸½Ã´ç,Âü±³À°Çкθðȸ±¤ÁÖÁöºÎ,Âü±³À°Çкθðȸ´ë±¸ÁöºÎ,õÁÖ±³ÀαÇÀ§¿øȸ,û¼Ò³âÀαÇÇൿ'¾Æ¼ö³ª·Î',Æ®·£½ºÁ¨´õÀαÇÈ°µ¿´Üü'Áö··ÀÌ',ÆòÈ­ÅëÀϴ뱸½Ã¹Î¿¬´ë,Çйú¾ø´Â»çȸ±¤ÁÖ¸ðÀÓ,Çѱ¹°ÔÀÌÀαǿ´Üü'Ä£±¸»çÀÌ',Çѱ¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ(KNCC)´ë±¸ÀαÇÀ§¿øȸ,Çѱ¹¹ÎÁ·¿¹¼úÀÎÃÑ¿¬Çմ뱸Áöȸ,Çѱ¹ºñÁ¤±Ô±³¼ö³ëÁ¶°æºÏ´ëºÐȸ,Çѱ¹»çȸ´ç´ë±¸½Ã´ç,Çѱ¹¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò,Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ,Çѱ¹ÀαÇÇൿ,ÇѸ¶À½Àå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýÈ°¼¾ÅÍ,ÇÔ²²ÇÏ´ÂÀå¾ÖÀκθðȸ(09.10.09ÇöÀç Àü±¹ 86°³´Üü)

========================================================
º¸/µµ/ÀÚ/·á

¼ö ½Å : ±Í ¾ð·Ð»ç »çȸºÎ
Á¦ ¸ñ : °øµ¿ÇൿÀÇ ¡°Çѱ¹ ÀαÇÀ§ ICC ÀÇÀå±¹ ¼±Ã⠹ݴë¿Í ¿ì·ÁÇ¥¸í, ÀαÇÀ§¿ø Àλç°ËÁõ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß Ç¥¸í ¿äû¡± ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ICC Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀåÀÇ ´äÀå
¹ß ½Å : ±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¦ÀÚ¸® ã±â °øµ¿Çൿ
¹® ÀÇ : ¹è¿©Áø(ÀαǴÜü¿¬¼®È¸ÀÇ 016-263-6920)
       ¸í  ¼÷(ÀαǴÜü¿¬¼®È¸ÀÇ 010-3168-1864)

1. ±Í ¾ð·Ð»ç¿¡ ¿¬´ëÀÇ Àλ縦 ¿Ã¸³´Ï´Ù.

2. Áö³­ 7¿ù 29ÀÏ ±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¦ÀÚ¸® ã±â °øµ¿ÇൿÀº 8¿ù 3ÀÏ ¿­¸± ¿¹Á¤ÀÌ´ø APF(¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾çÁö¿ª ±¹°¡ÀαDZⱸ Æ÷·³) ÃÑȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ICC(±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ)¿Í APF ȸ¿ø±¹¿¡ Çöº´Ã¶ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ À§¿øÀå ÀÓ¸í°ú °ü·ÃÇÑ ¼­ÇÑÀ» ¸ÞÀÏ·Î ¹ß¼ÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ, °øµ¿ÇൿÀº Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ°¡ ICC ÀÇÀå È帱¹À¸·Î ¼±ÃâµÉ °Í¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏ°í, À§¿øÀå ¹× ÀαÇÀ§¿ø Àμ±¿¡ ´ëÇÑ °ËÁõ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÒ °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÇ¥¸íÀ» Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡ ÇØÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

3. ÀÌ¿¡, Áö³­ 9¿ù 25ÀÏ ICC Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀåÀº ´äÀåÀ» ÅëÇØ, ¡°ÀÌÁ¦±îÁö, Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ´Â ICC¿¡ ÀÇÇØ À¯¿£ Æĸ®¿øÄ¢¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ±¹°¡ÀαDZⱸ·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ Áö¿ªÀû ±¹Á¦Àû ¾÷¹«¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´¡±À¸³ª, ¡°°øµ¿ÇൿÀÌ º¸³½ ¸ÞÀÏÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿¡ ÁÖ¸ñ¡±ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

4. ±×¸®°í, °øµ¿ÇൿÀÌ ¡°Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ ICC ±¹Á¦Á¶Á¤À§ Â÷±â ÀÇÀåÀ» Â÷ÁöÇϴµ¥ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸í¡±ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Æ÷·³ÀÌ 2009³â 8¿ù 3ÀÏ ¿ä¸£´ÜÀÇ ¾Ï¸¸¿¡¼­ ¿­¸° 14Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­ ´ºÁú·£µå¸¦ Áö¸íÇÏ¿´¡±°í, ¡°ICC´Â ÀÌ¹Ì ¿ÃÇØ À§¿øµéÀÇ ÀÓ¸í ÀýÂ÷ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ´Â °ø°³¼­ÇÑÀ» º¸¡±³» ICC°¡ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ À§¿øÀå°ú À§¿øµéÀÇ ÀÓ¸íÀýÂ÷¿Í ÀÚÁú¿¡ ´ëÇØ Ã¼°èÀûÀÌ°í Åõ¸íÇÑ °ËÅäü°è¸¦ µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

5. ÀÌ·¯ÇÑ °øµ¿ÇൿÀÇ ÀÇ°ßÀº ICC °¡ÀÔ½ÂÀÎ ¼ÒÀ§¿øȸ(Sub-Committee on Accreditation)¿¡ ¡°ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î 2013³â¿¡ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ÁöÀ§¸¦ ÀçÆò°¡Çϴµ¥ Àü´ÞµÉ °Í¡±À̶ó°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

6. ¸¹Àº ÃëÀç¿Í °ü½É ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.





ICC Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀåÀÇ ´äÀå


¿ÃÇØ 7¿ù 29ÀÏÀÚ·Î º¸³½ ¸ÞÀÏÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿¡ ÁÖ¸ñÇÕ´Ï´Ù. ±¹°¡ÀαDZⱸ°¡ Æĸ®¿øÄ¢¿¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ºÎÇÕÇϵµ·Ï È°µ¿ÇÏ´Â ¿©·¯ºÐµéÀÇ ³ë·Â¿¡ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

±ÍÇÏÀÇ ÆíÁö´Â Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ ICC ±¹Á¦Á¶Á¤À§ Â÷±â ÀÇÀåÀ» Â÷ÁöÇϴµ¥ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÇ ´Üüµéµµ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Æ÷·³ÀÌ 2009³â 8¿ù 3ÀÏ ¿ä¸£´ÜÀÇ ¾Ï¸¸¿¡¼­ ¿­¸° 14Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­ ´ºÁú·£µå¸¦ Áö¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ÆíÁö¿¡¼­ ICC°¡ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ À§¿øÀå°ú À§¿øµéÀÇ ÀÓ¸íÀýÂ÷¿Í ÀÚÁú¿¡ ´ëÇØ Ã¼°èÀûÀÌ°í Åõ¸íÇÑ °ËÅäü°è¸¦ µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡ ¼­ÇÑÀ» º¸³»ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ICC´Â ÀÌ¹Ì ¿ÃÇØ À§¿øµéÀÇ ÀÓ¸í ÀýÂ÷ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ´Â °ø°³¼­ÇÑÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© µû·Î ¿©·¯ºÐÀÇ Âü°í¸¦ À§ÇØ ÇÔ²² º¸³À´Ï´Ù(ÆÄÀÏ÷ºÎ).

¶ÇÇÑ ±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ ±¸¼º¿¡ °üÇÑ µ¶¸³¼ºÀº ICC °¡ÀÔ½ÂÀÎ ¼ÒÀ§¿øȸ(Sub-Committee on Accreditation)ÀÌ ¸ðµç ICC ȸ¿ø±¹µé°ú ½ÅûÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ´Â Æò°¡¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù. µû¶ó¼­ (º¸³»ÁØ) ÀÌ »ç¾ÈÀº ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î 2013³â¿¡ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ÁöÀ§¸¦ ÀçÆò°¡Çϴµ¥ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î Àü´ÞµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼ÒÀ§¿øȸÀÇ ÀýÂ÷¿¡ °üÇÑ ±ÔÄ¢ Á¦3Á¶ 6Ç׿¡ µû¶ó, ICC ±ÔÁ¤¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â, ¼ÒÀ§¿øȸ´Â ¾î¶°ÇÑ ½Ã¹Î»çȸ´ÜüÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ȯ¿µÇϸç, ÀÌ À§¿øȸ¿¡ ÁöÀ§ °ü·ÃÁ¤º¸¸¦ º¸³»°í ½Í°Å³ª, ´õ ¸¹Àº Á¤º¸, °ËÅä½Ã±â¿Í °ü·ÃµÈ Á¤º¸¿¡ °üÇؼ­´Â gmagazzeni@ohchr.org·Î ¿¬¶ôÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦±îÁö, Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ´Â ICC¿¡ ÀÇÇØ À¯¿£ Æĸ®¿øÄ¢¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ±¹°¡ÀαDZⱸ·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ Áö¿ªÀû ±¹Á¦Àû ¾÷¹«¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ICC ÀÇÀå, Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡







Dear Republic of Korea Human Rights NGO's Network for NHRCK:

I am writing to acknowledge your July 29, 2009 email, in which you bring concerns about the National Human Rights Commission of Korea (NHRCK) to my attention. I appreciate your commitment to ensuring that national human rights institutions are operating in full compliance with the Paris Principles.

Your letter raises concerns about the NHRCK taking over as the next Chairperson of the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights (ICC). As you may be aware, the Asia Pacific Forum nominated New Zealand to take on this role at their 14th Annual Meeting on August 3 2009, in Amman, Jordan.

Your letter also requests that the ICC issue a statement directed at the South Korean government encouraging them to introduce a systematic and transparent review system in terms of the selection process and qualifications of the NHRCK chair and commissioners. The ICC has already made a public statement this year addressing the importance of the appointment process of Commissioners. It is enclosed for your ease of reference.

As well, the independence in composition of a national human rights institution is applied in the assessment that the Sub-Committee on Accreditation (SCA) conducts of all ICC members and applicants. Accordingly, this issue will automatically be addressed as part of the NHRCK's re-accreditation exercise in 2013.

As per article 3.6 of the SCA's Rules of Procedure, contained in our Statute, the SCA welcomes input from any civil society organization wishing to provide information pertaining to any accreditation matter before the Committee and may be contacted for more information or for their calendar of reviews at gmagazzeni@ohchr.org.

To date, the NHRCK has been recognized by the ICC as a national human rights institution in accordance with the United Nations Paris Principles and provides significant contribution to both the regional and international work of NHRIs.


Yours sincerely,
Jennifer Lynch, Q.C.
ICC Chairperson

==============================================================
´ëÇÑ ¹Î±¹ ¼­¿ï Ưº°½Ã
Áß±¸ À»Áö·Î 1°¡ ±Ý¼¼±â ºôµù 16È£
±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ
Çöº´Ã¶ À§¿øÀå ±ÍÇÏ
¿ì 100-842
ÀüÈ­: +82 2 2125 9700
ÀüÀÚ ¿ìÆí: hoso@humanrights.go.kr

Çöº´Ã¶ À§¿øÀå´Ô.

ÀúÈñ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀαDZⱸ °¨½Ã ³×Æ®¿öÅ© (ANNI: Asian NGOs Network on National Human Rights Institutions)´Â À§¿øÀå´Ô²²¼­ ÃÖ±Ù¿¡ Çѱ¹ ±¹È¸¿¡¼­ Áø¼úÇϽŠ¹Ù¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô ¿ì·ÁÇÏ¸ç ¿À´Ã ¼­½ÅÀ» º¸³»µå¸®´Âµ¥, ÀúÈñ »ý°¢¿¡ À§¿øÀå´ÔÀÇ ÀÌ °°Àº ¹ß¾ðµéÀº Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ À뱂 À§¿øȸÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô ÈѼÕÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

9¿ù 18ÀÏ¿¡ À§¿øÀå´Ô²²¼­´Â ±¹È¸¿¡ ÃâµÎÇϼż­ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ³» Çö¾È µÎ °¡Áö¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÇϼ̽À´Ï´Ù. ÀåÁ¦¿ø ÀÇ¿ø²²¼­ Áö³­ 4¿ù Á¤ºÎ°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¶Á÷°ú ÀηÂÀ» ¹«·Á 21.1%³ª Ãà¼ÒÇÑ µ¥ ´ëÇØ À§¿øÀå´ÔÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹¯ÀÚ, À§¿øÀå´Ô²²¼­´Â Á¤ºÎ Á¶Ä¡¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù°í ¸»¾¸ÇϼÌÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÉÁö¾î Á¤ºÎ°¡ ±×·± Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í±îÁö ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ½ÅÁöÈ£ ÀÇ¿øÀº ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ À§»ó¿¡ ´ëÇÑ À§¿øÀå´ÔÀÇ Á¤ÀÇ—Áï ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ Á¤ºÎÀÇ ÇàÁ¤, ÀÔ¹ý, »ç¹ýºÎ¿Í´Â º°°³ÀÎ µ¶¸³ÀûÀÎ À§¿øȸÀ̾î¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¶Ç´Â ÀÚÀ²¼ºÀº À¯ÁöÇ쵂 ÇàÁ¤ºÎ ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö—¿¡ ´ëÇØ Áú¹®Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ À§¿øÀå´Ô²²¼­´Â ¡°¹ýÀûÀ¸·Î´Â ÈÄÀÚ°¡ ¸ÂÀ¸³ª º»ÀÎÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢À» ´õ ÇغÁ¾ß°Ú´Ù¡±¶ó°í ´äº¯Çϼ̽À´Ï´Ù.

À§¿øÀå´ÔÀÇ ÀÌ °°Àº ¹ß¾ð µÎ °¡Áö´Â ¸Å¿ì ³î¶ó¿ì¸ç ºÒ¾ÈÀ» ¾ß±âÇϴµ¥, ÀÌ´Â ÀÌµé ¹ß¾ðÀÌ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â À§Çù¿¡ ¸Â¼­ ½º½º·ÎÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ¿ª¼³ÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ Á¾ÀüÀÇ ÀÔÀå¿¡ ¹èÄ¡µÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °°Àº ½Ã·ÃÀÇ ½Ã±â µ¿¾È À¯¿£ °íµî À뱂 Æǹ«°ü½Ç(OHCHR: Office of the UN High Commissioner for Human Rights)°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ(ICC: International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights)¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±¹Á¦ »çȸ´Â Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¸¦ ÁöÁöÇÏ°í µµ¿Ô½À´Ï´Ù. 2008³â 1¿ù 16ÀÏ¿¡ Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÁ÷ Àμö À§¿øȸ°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ Ã»¿Í´ë Á÷¼Ó ±â±¸È­¸¦ °ÇÀÇÇÏÀÚ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ À¯¿£ °íµî À뱂 Æǹ«°üÀÎ ·çÀÌÁî ¾Æ¹ö(Louise Arbour)´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ¼­½ÅÀ» Àü´ÞÇØ ÀÌ °ÇÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏ°í ÀÌ °°Àº Á¶Ä¡°¡ ¡°±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ³ôÀÌ Æò°¡µÇ´Â ±¹°¡ À뱂 ±â±¸¡±ÀÌÀÚ ¡°±âŸ ±¹°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¹ü¡±À¸·Î¼­ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ À§»óÀ» ÈѼÕÇϸ®¶ó°í ÁöÀûÇϱ⿡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö³­ 3¿ù¿¡ ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤ À§¿øȸ´Â Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±³Åë»óºÎ Àå°ü¿¡°Ô ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ Á¶Á÷°ú ÀηÂÀ» »ó´ç ºÎºÐ Ãà¼ÒÇÏ°Ú´Ù´Â Á¤ºÎ °áÁ¤À» Àç°íÇϵµ·Ï Ã˱¸Çߴµ¥, ÀÌ´Â ÀÌ °°Àº Á¶Ä¡°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³¼º ¹× ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ ³»¿¡¼­ÀÇ À§»ó¿¡ °¡ÇÒ ¼ö Àִ Ÿ°Ý ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.

ÀúÈñ »ý°¢¿¡ À§¿øÀå´ÔÀÇ ÀÌ °°Àº ¹ß¾ðµéÀº ±¹°¡ ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» À§ÇùÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ÀÌµé ¹ß¾ðÀÌ ½ÉÁö¾î Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ °ú°Å Á¶Ä¡º¸´Ùµµ À§ÇèÇÏ´Ù°í º¸´Âµ¥, ÀÌ´Â ÀÌ °°Àº À§ÇùÀÌ ¹Ù·Î ±¹°¡ ÀαÇÀ§ ³»ºÎ¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ °¥¼ö·Ï ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ³» ±¹°¡ÀαDZⱸ(NHRIs)°¡ ±×µéÀÇ À뱂 ÁõÁø ¹× º¸È£ ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÐÅõ ÁßÀÎ ÇöÀç, ÀúÈñ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÀÚü´Â ¹°·ÐÀÌ°Å´Ï¿Í ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ¸ð¹üÀûÀÎ ±â±¸ÀÎ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³¼º°ú ¿ÂÀü¼ºÀ» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ ÀÏÀÎÁö´Â ÃæºÐÈ÷ °­Á¶ÇÒ ¼öÁ¶Â÷ ¾ø½À´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ ÀúÈñ´Â À§¿øÀå´Ô²² ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ ¿ÂÀü¼º°ú µ¶¸³¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ½Ã¸ç ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ¡®±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ ¿øÄ¢¡¯(¡®Æĸ®¿øÄ¢¡¯)À» ÁؼöÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇϽõµ·Ï °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â À§¿øÀå´Ô »ç¹«½ÇÀÌ ±¹°¡ ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³Àû À§»óÀ» º¸ÀåÇϸç À¯ÁöÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.

ÀúÈñ´Â º» »ç¾È¿¡ ´ëÇÑ À§¿øÀå´ÔÀÇ È¸½ÅÀ» ±â´ëÇÕ´Ï´Ù. ÀüÀÚ ¿ìÆí ÁÖ¼Ò hrd@forum-asia.org ¶Ç´Â ÀüÈ­ +66 2 653 2940 ³»¼± 403À¸·Î ¿¬¶ôÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

                                2009. 10. 8.

                                ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀαDZⱸ °¨½Ã ³×Æ®¿öÅ© Á¶Á¤ÀÚ
                                ¿¡¸Ö¸° ±æ(Emerlynne Gil) µå¸²

============================================================
À¯¿£ °íµî À뱂 Æǹ«°ü½Ç ±¹°¡ ±â±¸ ´ÜÀ§(Office of the UN High Commissioner for Human Rights National Institution Unit) Àü±³
±¹°¡ À뱂 ±â±¸ ±¹Á¦ Á¶Á¤ À§¿øȸ(ICC: International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights)
Á¦´Ïó ¸°Ä¡(Jennifer Lynch) ÀÇÀå ±ÍÇÏ
½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù 10 CH-1211
ÀüÀÚ ¿ìÆí: nationalinstitutions@ohchr.org

Á¦´ÏÆÛ ¸°Ä¡ ÀÇÀå´Ô.

ÀúÈñ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀαDZⱸ °¨½Ã ³×Æ®¿öÅ© (ANNI: Asian NGOs Network on National Human Rights Institutions)´Â ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ ³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÀÏ·ÃÀÇ »çŸ¦ ½É°¢ÇÏ°Ô ¿ì·ÁÇÏ¸ç ¿À´Ã ¼­½ÅÀ» º¸³»µå¸³´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ±¹°¡ÀαÇÀ§ Çöº´Ã¶ ½ÅÀÓÀ§¿øÀåÀÇ °¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ºÒÈ®½ÇÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù°í º¼ °­ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀúÈñ´Â ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ À§»ó¿¡ ´ëÇØ Æ¯º° ½É»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¸ç °¡±ÞÀû Á¶¼ÓÈ÷ ¼­¿ï¿¡ Áø»ó Á¶»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

9¿ù 18ÀÏ¿¡ Çöº´Ã¶ À§¿øÀåÀº Çѱ¹ ±¹È¸ÀÇ Ã»¹®È¸¿¡ Âü¼®Çؼ­ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ³» Çö¾È µÎ °¡Áö¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÇß½À´Ï´Ù. ù°, ÀåÁ¦¿ø ÀÇ¿øÀÌ Áö³­ 4¿ù Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¶Á÷°ú ÀηÂÀ» ¹«·Á 21.1%³ª Ãà¼ÒÇÑ µ¥ ´ëÇØ Çöº´Ã¶ À§¿øÀåÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ Çöº´Ã¶ À§¿øÀåÀº Á¤ºÎ Á¶Ä¡¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù°í ¸»Çϸç, Á¤ºÎ°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§¸¦ Ãà¼ÒÇÒ Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. µÑ°, ½ÅÁöÈ£ ÀÇ¿øÀº ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ À§»ó¿¡ ´ëÇÑ Çöº´Ã¶ À§¿øÀåÀÇ Á¤ÀÇ—Áï ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ Á¤ºÎÀÇ ÇàÁ¤, ÀÔ¹ý, »ç¹ýºÎ¿Í´Â º°°³ÀÎ µ¶¸³ÀûÀÎ À§¿øȸÀ̾î¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¶Ç´Â ÀÚÀ²¼ºÀº À¯ÁöÇ쵂 ÇàÁ¤ºÎ ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö—¿¡ ´ëÇØ Áú¹®Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå´ÔÀº ¡°¹ýÀûÀ¸·Î´Â ÈÄÀÚ°¡ ¸ÂÀ¸³ª º»ÀÎÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢À» ´õ ÇغÁ¾ß°Ú´Ù¡±¶ó°í ´äº¯Çß½À´Ï´Ù.

Çöº´Ã¶ À§¿øÀåÀÇ ÀÌ °°Àº ¹ß¾ð µÎ °¡Áö´Â ÁøÁ¤À¸·Î ³î¶ó¿ì¸ç ºÒ¾ÈÀ» ¾ß±âÇϴµ¥, ÀÌ´Â ÀÌµé ¹ß¾ðÀÌ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â À§Çù¿¡ ¸Â¼­ ½º½º·ÎÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ¿ª¼³ÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ Á¾ÀüÀÇ ÀÔÀå¿¡ ¹èÄ¡µÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °°Àº ½Ã·ÃÀÇ ½Ã±â µ¿¾È À¯¿£ °íµî À뱂 Æǹ«°ü½Ç°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ ÀÚü¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±¹Á¦ »çȸ´Â Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¸¦ ÁöÁöÇÏ°í µµ¿Ô½À´Ï´Ù. 2008³â 1¿ù 16ÀÏ¿¡ Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÁ÷ Àμö À§¿øȸ°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ Ã»¿Í´ë Á÷¼Ó ±â±¸È­¸¦ °ÇÀÇÇÏÀÚ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ À¯¿£ °íµî À뱂 Æǹ«°üÀÎ ·çÀÌÁî ¾Æ¹ö(Louise Arbour)´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ¼­½ÅÀ» Àü´ÞÇØ ÀÌ °ÇÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏ°í ÀÌ °°Àº Á¶Ä¡°¡ ¡°±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ³ôÀÌ Æò°¡µÇ´Â ±¹°¡ÀαDZⱸ¡±ÀÌÀÚ ¡°±âŸ ±¹°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¹ü¡±À¸·Î¼­ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ À§»óÀ» ÈѼÕÇϸ®¶ó°í ÁöÀûÇϱ⿡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö³­ 3¿ù¿¡ À§¿øÀå´ÔÀÇ »ç¹«¼Ò´Â Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±³Åë»óºÎ Àå°ü¿¡°Ô ±¹°¡ ÀαÇÀ§ÀÇ Á¶Á÷°ú ÀηÂÀ» »ó´ç ºÎºÐ Ãà¼ÒÇÏ°Ú´Ù´Â Á¤ºÎ °áÁ¤À» Àç°íÇϵµ·Ï Ã˱¸Çߴµ¥, ÀÌ´Â ÀÌ °°Àº Á¶Ä¡°¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ µ¶¸³¼º ¹× ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ ³»¿¡¼­ÀÇ À§»ó¿¡ °¡ÇÒ ¼ö Àִ Ÿ°Ý ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.

ÀúÈñ°¡ »ìÆ캻 ¹Ù °³Á¤µÈ ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ¹ý(ICC Statute) 16.2Á¶¿¡ ÀÇÇϸé, Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ ¡®±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ ¿øÄ¢¡¯(¡®Æĸ®¿øÄ¢¡¯) Áؼö¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁÖº¯ »óȲÀÌ º¯È­ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øÀå ¶Ç´Â ÀÎÁõ ¼ÒÀ§¿øȸ(Sub-Committee on Accreditation)ÀÇ ¾î¶°ÇÑ È¸¿øµµ ±¹°¡ÀαÇÀ§ÀÇ À§»ó¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç¸¦ ½ÃÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ ÀúÈñ´Â ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ°¡ Áï°¢ ¼­¿ï¿¡ Áø»ó Á¶»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇØ Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§ ³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÀÏ·ÃÀÇ »çŸ¦ Á¶»çÇϸç, ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ °è¼ÓÇؼ­ ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ ÈÖÇÏ A±Þ ±â±¸·Î Æò°¡µÇ°í ³²¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö Ưº° ½É»ç¸¦ ½Ç½ÃÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù.

ÀúÈñ ÀÇ°ßÀ» °í·ÁÇØÁּż­ °í¸¿½À´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ³» À뱂 ÁõÁø ¹× º¸È£ ³ë·Â¿¡ Çå½ÅÀûÀ¸·Î µ¿ÂüÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

                                2009. 10. 8.

                                ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀαDZⱸ °¨½Ã ³×Æ®¿öÅ© Á¶Á¤ÀÚ
                                ¿¡¸Ö¸° ±æ(Emerlynne Gil) µå¸²
 LIST   
  [³íÆò]¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡ÀαDZⱸ ³×Æ®¿öÅ©(ANNI)ÀÌ Çѱ¹ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå°ú ±¹°¡ÀαDZⱸ ±¹Á¦Á¶Á¤À§¿øȸ(ICC) ÀÇÀå¿¡°Ô º¸³½ °ø½Ä ¼­ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ÇൿÀÇ ³íÆò  hrnet 10-09 1020
172   [º¸µµÀÚ·á]'ÀÇ»çÇ¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ À¯¿£Æ¯º°º¸°í°ü'¿¡°Ô Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇØ º¸³½ °øµ¿ ¼­ÇÑ  hrnet 10-08 968
171   [ÃëÀç¿äû¼­]10/8(¸ñ) Çöº´Ã¶ ÀαÇÀ§¿øÀå »çÅð ¿ä±¸ ´ëÇ¥ÀÚ 1ÀνÃÀ§-Á¶Á¤Çö(ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Áö¿ø´Üü '¼£·ÒÀÇ Áý' ¿Ü±¹Àκ¹Áö»ç¾÷ºÎÀå)  hrnet 10-08 718
170   [¼º¸í¼­]±¹°¡ÀαÇÀ§ »ç¸Á¼±°í´Â ½Ã°£¹®Á¦´Ù!-'ÀαÇ'¾ø´Â Çöº´Ã¶ À§¿øÀå°ú ±è¿Á½Å »ç¹«ÃÑÀå »çÅðÇ϶ó! -  hrnet 10-06 697
169   [º¸µµÀÚ·á]10/7(¼ö),¿ÀÀü10½Ã,°ø¾È±â±¸ ÇÇÇØÀÚ Áõ¾ð´ëȸ 'ÀÌÁ¦´Â ³¡³»¾ß ÇÑ´Ù'  hrnet 10-06 739
168   [ÃëÀç¿äû¼­]Çöº´Ã¶ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÀå »çÅð ¿ä±¸ 10/6(È­)1ÀνÃÀ§ ¿¹Á¤-¹Ú°æ¼®(Àü±¹Àå¾ÖÀÎÂ÷º°Ã¶Æó¿¬´ë ´ëÇ¥)  hrnet 10-05 759
167   [ÃëÀç¿äû¼­]Çöº´Ã¶ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÀå »çÅð ¿ä±¸ ½Ã¹Î»çȸ´Üü ´ëÇ¥ÀÚ 1ÀνÃÀ§ ÁøÇà ¿¹Á¤  hrnet 10-05 753
166   [³íÆò]±¹°¡ÀαÇÀ§ °£ºÎ A¾¾¿¡ ´ëÇÑ Àλç¹ß·ÉÁ¶Ä¡´Â '±¹°¡ÀαÇÀ§ µ¶¸³¼º ÈѼÕ'ÀÌ´Ù  hrnet 10-01 800
165   [º¸µµÀÚ·á]¾ß°£¿Á¿ÜÁýȸ±ÝÁö Á¶Ç× Çå¹ýºÒÇÕÄ¡ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ÀαǴÜü¿¬¼®È¸ÀÇ ÀÔÀå  hrnet 09-25 928
164   [º¸µµÀÚ·á]9/23(¼ö),±¹°¡ÀαÇÀ§ µ¶¸³¼ººÎÁ¤ ¹ß¾ð Çöº´Ã¶ À§¿øÀå »çÅð¿ä±¸¿Í °ø°³ÁúÀǼ­ Àü´Þ  hrnet 09-23 865
163   [ÃëÀç¿äû¼­]9/23(¼ö),¿ÀÈÄ1½Ã¹Ý,±¹°¡ÀαÇÀ§ µ¶¸³¼º ºÎÁ¤ ¹ß¾ðÇÑ Çöº´Ã¶ À§¿øÀå »çÅð¿ä±¸¿Í °ø°³ÁúÀǼ­ Àü´Þ ±âÀÚȸ°ß  hrnet 09-22 801
162   [º¸µµÀÚ·á]±¹°¡ÀαÇÀ§ ±è¿Á½Å »ç¹«ÃÑÀå ³»Á¤ öȸ ¿ä±¸ 1ÀνÃÀ§ ÁøÇà  hrnet 09-17 816
161   [º¸µµÀÚ·á]±è¿Á½Å ÀαÇÀ§ »ç¹«ÃÑÀå ³»Á¤ÀÚ¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â Æ®À§ÅÍ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ¸±·¹ÀÌ ¸Þ¼¼Áö  hrnet 09-17 730
160   [º¸µµÀÚ·á]¹®È­¿¹¼ú´Üü '¿ì¸®³ª¶ó'¿¡ ´ëÇÑ ±¹±º±â¹«»ç ºÒ¹ý»çÂû Æø·Î ±âÀÚȸ°ß  hrnet 09-16 765
159   [ÃëÀç¿äû¼­]±¹°¡ÀαÇÀ§ »ç¹«ÃÑÀå ±è¿Á½Å º¯È£»ç ³»Á¤ öȸ ¿ä±¸ 1ÀνÃÀ§  hrnet 09-16 820
158   [º¸µµÀÚ·á]±¹°¡ÀαÇÀ§ »ç¹«ÃÑÀå ±è¿Á½Å º¯È£»ç ³»Á¤ öȸÇ϶ó!  hrnet 09-14 686
157   [ÃëÀç¿äû¼­]9/14(¿ù),¿ÀÈÄ2½Ã¹Ý,±¹°¡ÀαÇÀ§ »ç¹«ÃÑÀå ±è¿Á½Å º¯È£»ç ³»Á¤ öȸ ¿ä±¸ ±âÀÚȸ°ß  hrnet 09-14 690
156   [¼º¸í¼­]½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷ »çÃøÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í ÀÚÁÖÀûÀÎ ´Ü°á±Ç Æı« °øÀÛÀ» Áß´ÜÇ϶ó!  hrnet 09-07 744
155   [º¸µµÀÚ·á]8/18(È­)~21(±Ý), Çöº´Ã¶ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÀå »çÅð¿ä±¸ 1ÀνÃÀ§ ÁøÇà  hrnet 08-24 951
154   [ÃëÀç¿äû¼­]8/24(¿ù),¿ÀÈÄ1½Ã¹Ý,Çöº´Ã¶ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÀå ÀÚÁø»çÅð¿ä±¸ ±âÀÚȸ°ß°ú 13Ãþ ÇÇÄÉÆýÃÀ§  hrnet 08-23 935
[1][2][3][4][5][6] 7 [8][9][10]..[15]  ¡í SEARCH
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by GGAMBO
Untitled Document